芬尼-史密斯交易评级分析：湖人获A-，篮网得B
（原文发表于12月30日，作者为ESPN的Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点）
NBA交易截止日将于明年2月6日到来，但联盟内的交易已经开始。湖人继续补强替补阵容，而篮网则在囤积选秀资产。最近，湖人从篮网得到了芬尼-史密斯和谢克-米尔顿，并送走了德安吉洛·拉塞尔、马克斯韦尔·刘易斯以及三个次轮签。这是重建中的篮网自施罗德被送往勇士后，在12月份进行的第二笔引人注目的交易。
ESPN专家Kevin Pelton对这笔最新交易进行了评分，并分析其对相关球队及球员产生的影响。
交易细节
- 湖人得到：多里安 芬尼-史密斯、谢克-米尔顿
- 篮网得到：德安吉洛·拉塞尔、马克斯韦尔·刘易斯、三枚次轮签（2027年、2028年和2031年）
交易评分
洛杉矶湖人：A-
This场比赛提醒我们，其实即使传言要再引进一位中锋，从强化整体实力来看，引入小个子或许更具意义。从空间利用及防守角度看，让戴维森担任中锋最合适。而且他们可以考虑让身高2.03米的八村塁承担五号位职责，以应付某些特定局面。
财务考量:
The deal also benefits the Lakers financially, as Smith and Milton’s combined salaries are lower than Russell's $18.7 million, allowing them to reduce luxury tax payments by over $10 million.
< p >总而言之，对于期盼通过保留未来多个首轮选择而实现升级目标 的 湖 人 而 言 ，此次 交 易 可谓一次非常成功 的 操作 。< strong > 布鲁 克 林 篮 网 ： B
对 于 篮 网 来说 , 此 次 交 易 务 实 在 是 非常 有趣 . 根据记者Marc Stein 上周 报 道 ， 籃 網 原 本 接近 将 芬 尼 – 史 密 ス 提 至 灰 熊 并 换取 卢 克 - 肯 纳 德 和 康 查 尔 外加灰熊2025年的 首 钻 签。但由于种种原因最终还是选择接受来自 湖人的报价 。尽管用芬尼 - 史 密 士换回一个 首 钻 听起来很吸引，但是 如果需要附带自己的 第二圈 签，那就降低吸引力很多。目前看来灰熊预计会拿到第27顺位，仅略 高 于 洲 网络自己现在 第37 顺 位 的 二 圈 球 员。同时，该团队还必须接收康查尓剩余两个季度合同。”然而如果此时若能够再次激活 拉 塞 爾 或许能给 他 再 创造 出 一 个 辉煌 时刻，将帮助确定是否做出了正确决策 ”.< / p >
