《勇士与鹈鹕的交易传闻:六支球队急需转变局面》
(本文发布于12月17日,作者是Bleach Report网站的记者Grant Huges,文章内容不代表译者观点。)
随着12月15日的到来,NBA交易季正式开启。各支考虑进行交易的球队现在可以开始行动。从现在起直到明年2月6日的交易截止日期,全联盟关于交易的话题将会逐步增多。
在众多球队中,有几支更具操作能力,它们包括像金州勇士这样的潜在竞争者和新奥尔良鹈鹕这样令人失望的队伍。这些团队内部都在积极推动可能达成的重要交易。以下是我们评选出的六支最迫切需要做出交易决策的球队:
金州勇士
库明加获得了一个证明自己价值的机会,但他的高光表现并没有持续太久。目前作为首发球员,他场均仅得16.8分,并且真实命中率低至50.5%。此外,他缺乏防守意识,也未能展示出能够适应“阅读防守进攻体系”的能力,因此勇士正在对他进行最终评估。
最近,勇士用赛季报销的梅尔顿从篮网换来了施罗德,这一举动为本赛季其他球队打开了贸易大门。虽然这笔交换有助于减轻库里的压力,但无法解决库明加的问题,更不会让勇士成为总冠军争夺者。在当前夺冠窗口期内,用库明加换取所需老将显得尤为重要,而据报道其续约要求接近3500万美元,使这一决定更加紧迫。
印第安纳步行者
If the Pacers don't take action soon, they risk becoming the next team to slide after a successful playoff run like last year's Hawks.
如果步行者不尽快采取措施,他们很可能会重蹈2021年老鹰队覆辙,在上个赛季闯入分区决赛后,本赛季却急剧下滑。他们目前面临着较差防守与不足进攻之间的不平衡,自去年腿筋受伤以来哈利伯顿鲜有MVP候选人的表现,而三年级球员马瑟林也难以提供有效支持。如果两人同时上场时,其攻击效率排名不过前55%,每百回合才比对手领先1.4分。因此,引入具有高度及防守意识的新秀,将极大改善他们现状。此外,为了解决马瑟林助攻比例偏低问题,他们或许还需要引进另一名能够分享攻击任务的人物。而对于薪资占比达到30%的哈利伯顿来说,加强阵容势在必行,同时寄希望于他恢复健康状态也是关键所在。丹佛掘金
The Nuggets have struggled without Jokic on court and need reinforcements for him to thrive.
当约基奇缺席时,掘金每百回合只有95.8分,比本年度全联盟最低水平还要低10余点。这种情况已持续多年,如今必须加强,以确保约基奇发挥最大效益。他带来的+30.4提升足以令其连获常规赛MVP称号。然而,由于管理层选择有限,仅可通过2031年的首轮签或890万合同中的齐克-纳吉作小幅度调整,如果想避免贾马尔·穆雷、小迈克尔·波特、阿隆·戈登等核心离去恐怕无异于是强弩之末。因此,对于掘金而言,这是一次非常困难而又必要的大考验,因为他们不能浪费历史伟大球星之一巅峰时期的发展机遇。奥兰多魔术
The Magic’s offensive struggles must be addressed despite solid defensive efforts; otherwise, their season may falter post-recovery of key players.
班凯罗因伤缺阵期间,小瓦格纳努力提高魔术整体战斗力,目前双方共处时间虽短但仍显示一定效果。当二人在同场竞技时,每百回合数据抵达116.2,从而使该组合展露巨大潜力。但过去3655次战役表明确实存在明显弱项:即便拥有杰出实力,却依旧遭遇三分以及组织调配困境。不论如何,要增强替补深度,提高传控质量,是帮助魔术重新崛起不可忽视的一环;否则,即使主角复苏,也难保佳绩再现辉煌!